pitkähkön suomi :: Kaannos.com

Hakuehdoilla pitkähkön löytyi yhteensä 6 käännöstä. Näytetään käännökset 1 - 6.

	pyhiinvaeltaja wiki: historia muokkaa poista muokannut: siltakorpi, 13:59 26.12.2011 — kategoriat; suomalainen käännös oli väärin kirjoitettu Synonyymit: joku joka hurskaudesta tekee pitkähkön (jalka)matkan uskonnollisesti kunnioitettuun paikkaan / Lourdesiin saapui tuhansia pyhiinvaeltajia		Pilger {m} Kategoria: Substantiivi Uskonto taivutusmuodot: Pilger {pl} Synonyymit: jmd der aus Frömmigkeit eine längere (Fuß)reise zu einer religiös bes. verehrten Stätte macht / in Lourdes fanden sich Tausende von Pilgern ein	0
	meri wiki: historia muokkaa poista muokannut: siltakorpi, 14:59 15.02.2012 — kategoriat Synonyymit: myrskyävä meri; tyven meri; avomeri (meri pitkähkön matkan päässä lähimmästä rannikosta)		See {f} Kategoria: Substantiivi Maantiede Luonto taivutusmuodot: Seen {pl} Synonyymit: Meer / eine stürmische See; eine ruhige See; die offene See (die See in größerer Entfernung von der nächstgelegenen Küste)	0
	vastedes, tulevaisuudessa wiki: historia muokkaa poista muokannut: siltakorpi, 14:06 19.11.2011 Synonyymit: nykyhetkestä alkaen pitkähkön aikaa eteenpäin		framöver Kategoria: Adverbi Aikakäsite Synonyymit: från nu och en längre tid framåt / De närmaste åren framöver. / Vi lär bli utan elektricitet ett tag framöver. / Räntorna låga ett år framöver.	0
	hiljainen mielenosoitus, äänetön mielenilmaus wiki: historia muokkaa poista muokannut: siltakorpi, 23:12 20.02.2012 Synonyymit: henkilöiden kokoontuminen jotka julkisella paikalla protestoivat jtk vastaan pysyttelemällä siellä pitkähkön aikaa vaiti / mielenilmauspäivä oli alkanut aamulla ekumeenisin rauhanrukouksin paneelikeskusteluin ja äänettömin mielenilmauksin.		Mahnwache {f} Kategoria: Substantiivi Yhteiskunta Synonyymit: Zusammenkunft von Personen die an einem öffentlichen Ort gegen etw protestieren indem sie schweigend über längere Zeit dort verharren / Begonnen hatte der Protesttag am Morgen mit ökumenischen Friedensgebeten Podiumsdiskussionen und Mahnwachen.	0
	pitkäaikainen, kestävä, pysyvä wiki: historia muokkaa poista muokannut: siltakorpi, 23:04 01.03.2012 Synonyymit: pitkähkön aikaa voimakkaasti vaikuttava / jättää kestävä vaikutelma / hänen vaikutusmahdollisuutensa olisivat "pysyvästi rajoittuneet"...		nachhaltig Kategoria: Adjektiivi Synonyymit: sich auf längere Zeit stark auswirkend / einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen / ...seine Wirkungsmöglichkeiten seien "nachhaltig beeinträchtigt"...	0
	paluu, palaaminen wiki: historia muokkaa poista muokannut: siltakorpi, 14:02 04.03.2012 Synonyymit: takaisin tuleminen pitkähkön poissaolon jälkeen / palaaminen lomalta / Pohjois-Korea on myöntynyt ydinohjelmansa jäädyttämiseen ja YK:n tarkastajien paluuseen.		Rückkehr {f} Kategoria: Substantiivi Synonyymit: das Zurückkommen nach längerer Abwesenheit / Rückkehr aus dem Urlaub / Nordkorea hat einer Aussetzung seines Atomprogramms und einer Rückkehr von UN-Inspekteuren zugestimmt.	0

Edellinen 1 Seuraava

Osallistu

Löysitkö virheen? Käännöstä voit muokata painamalla sen jäljessä olevaa painiketta. Jos tiedät käännöksen joka puuttuu palvelusta voit lisätä sen sanastoon.

kaannos.com - ilmainen sanakirja

Osallistu