Hakuehdoilla Sananlasku löytyi yhteensä 92 käännöstä. Näytetään käännökset 1 - 10.

suomi Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää espanja Lo que siembres recogerás 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi Helpommin sanottu kuin tehty espanja Del dicho al hecho hay largo trecho 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi Parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla espanja Más vale pájaro en mano que ciento volando 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi Ei ole kultaa kaikki mikä kiiltää espanja No es oro todo lo que reluce 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi Vesi vanhin voitehista espanja Agua corriente no mata a la gente 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi Vannomatta paras, Älä koskaan sano "ei koskaan" espanja Nunca digas de esta agua no beberé 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi parempi olla liikkeellä kuin vajota ojaan (?) espanja más vale rodear que no ahogar 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi ruokahalu kasvaa syödessä espanja el comer y el rascar, todo es empezar 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi haukkuva koira ei pure espanja perro ladrador, poco mordedor 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
suomi joka kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa espanja quien mucho abarca, poco aprieta 0Epätodennäköinen käännösSuositeltava käännös
Edellinen 1 2 35 68 9 10 Seuraava

Osallistu

Löysitkö virheen? Käännöstä voit muokata painamalla sen jäljessä olevaa painiketta. Jos tiedät käännöksen joka puuttuu palvelusta voit lisätä sen sanastoon.