Hakuehdoilla de löytyi yhteensä 193 käännöstä. Näytetään käännökset 1 - 10.
|
|
met de voet op de grond
muokannut: WiktionaryBot, 01:02 16.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
earthy
|
0 |
|
|
de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet
muokannut: WiktionaryBot, 00:02 16.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
pot calling the kettle black
|
0 |
|
|
de spijker op de kop slaan
muokannut: WiktionaryBot, 00:02 16.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
hit the nail on the head
|
0 |
|
|
de appel valt niet ver van de boom
muokannut: WiktionaryBot, 00:02 16.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
the apple doesn't fall far from the tree
|
0 |
|
|
Als de kat van huis is, dansen de muizen
muokannut: WiktionaryBot, 23:48 15.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
when the cat's away the mice will play
|
0 |
|
|
achter de wolken schijnt de zon (behind the clouds, the sun is shining)
muokannut: WiktionaryBot, 15:58 14.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
every cloud has a silver lining
|
0 |
|
|
wetten van De Morgan
muokannut: WiktionaryBot, 02:32 16.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
De Morgan's laws
|
0 |
|
|
beter één vogel in de hand dan tien in de lucht
muokannut: WiktionaryBot, 16:19 14.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
a bird in the hand is worth two in the bush
|
0 |
|
|
de koe bij de hoorns vatten (lit. take the cow by the horns)
muokannut: WiktionaryBot, 00:02 16.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
take the bull by the horns
|
0 |
|
|
de
muokannut: WiktionaryBot, 00:02 16.11.2008 —
Automaattinen lähde: en.wiktionary.org |
|
outran
|
0 |
Osallistu
Löysitkö virheen? Käännöstä voit muokata painamalla sen jäljessä olevaa painiketta. Jos tiedät käännöksen joka puuttuu palvelusta voit lisätä sen sanastoon.
