2 viestiä aiheessa Väärä sana sanakirjassa. Näytetään viestit 1 - 2.

Edellinen 1 Seuraava
KettuRenard
KettuRenard kirjoitti 21.07.2008 kello 22:33.

Hei, tämä varmaan löytyisi jostain faq:sta mutta laiskana en jaksa etsiä.

Kysymys: jos löytyy väärä sana sanakirjasta niin miten sen saa korjattua. ilmoitetaanko jollekin vai voiko ominpäin mennä sitä poistelemaan.

Jatkokysymys: tuolla on sanalle deep annettu merkitys matala. löytyy myös merkityksellä syvä. mielestäni oikeampi merkitys olisi syvä. onko kuitenkin myös deep = matala perusteltu ja jos on niin voisitko vääntää rautalangasta vaikka esimerkillä tms. että tajuaisin varmasti. jos sana on väärin niin pitäskö se poistella sieltä.

anteeksi kirjoitusasu ja kiitos vastauksista

ps. erittäin hyvä sanakirja ja olen käyttänyt pitkään, kaipaan vanhaa ominaisuutta jossa sanan ääntämisen sai kuulumaan myös, oli monesti mukava ominaisuus, miksi kadonnut?

bajanisto
bajanisto vastasi KettuRenardin viestiin 21.07.2008 kello 23:30.

Vastauksen tynkää ensimmäiseen kysymykseen:

Klikkaamalla suomenkielisen sanan perässä olevaa nuolipainiketta, avautuu mm. teksti:
Wiki: historia, muokkaa, poista

Muokkaaminen tapahtuu seuraavaan tapaan:
1. Klikkaa muokkaa-sanaa.
2. Avautuvalla muokkaus-lomakkeella toimi kenttien ohjeiden mukaan ja tee tarvittavat muokkaukset/lisäykset.
3. Halutessasi voit (epäselvissä tapauksissa) kirjoittaa lyhyen selityksen kenttään "Mitä muutettiin ja miksi".
4. Klikkaa lopuksi "Tallenna muutos" -painiketta.

Jos taas haluat poistaa sanaparin sanastosta, menettele seuraavaan tapaan:
1. Klikkaa poista-sanaa.
2. Kirjoita lyhyesti "Mitä muutettiin ja miksi" -kenttään miksi poistit sanaparin.
3. Klikkaa lopuksi "Poista käännös"-painiketta

Historia-sanaa klikkaamalla pääset tarkastelemaan muutoshistoriaa.
Tästä viestiketjusta voisi olla apua: http://kaannos.com/keskustelut/aihe/165

Jokainen meistä toimii täällä oman harkintansa ja tietämyksenä mukaan, joten ei ilmoituksia mihinkään suuntaan. – Sitä paitsi jos tulet katumapäälle muokkauksiesi suhteen, voit aina tehdä uuden muokkauksen (tai joku toinen sen tekee...). :)

Jatkokysymykseen vastannee joku toinen...

Edellinen 1 Seuraava